Ağlayan Kaya, derin bir trajedinin ve acının sembolü olarak öne çıkmaktadır. Yunan mitolojisinde Niobe'nin hikayesi, gururun bedelini ödeyen bir kadının dramını anlatır. On iki çocuğuyla övünen Niobe, tanrıların gazabıyla karşılaşarak büyük bir kayba uğrar. Bu efsane, insanın kibirinin ve doğanın acımasızlığının nasıl iç içe geçtiğini gözler önüne serer.

Ağlayan Kaya (Niobe) efsanesi, Yunan mitolojisine dayanır ve şu şekilde anlatılır:

• Lidya kralı Tantalos ve eşi Dione’nin kızı olan Niobe, Thebai kralı Amphion ile evlenir ve 12 (bazı kaynaklara göre 14) çocuk sahibi olur.
• Niobe, tanrıça Leto’nun sadece iki çocuğu olduğunu söyleyerek kibirle övünür.
• Leto’nun çocukları Apollon ve Artemis, annelerinin onuruna yapılan bu hakareti duyar ve intikam almak için Niobe’nin çocuklarını öldürürler.
• Evlatlarının başında günlerce ağlayan Niobe’nin acısı, tanrı Zeus tarafından bir kayaya dönüştürülmesiyle sona erer.
• Niobe, kaya olarak bile ağlamaya devam eder; kayanın üzerindeki göz çukuruna benzeyen girintilerden sızan sular, onun gözyaşları olarak yorumlanır.

Ağlayan Kaya, Manisa’nın Spil Dağı eteklerinde, Dere Mahallesi (Karaköy / Çaybaşı mevkii) civarında bulunur.